Akon - Don't matter

paroles:
Konvict Konvict
Oh
Ohoohwooe
Oooh
Ooohhwooe

[Chorus:]
Nobody wanna see us together
But it don't matter no
'Cause I got you babe
Nobody wanna see us together
But it don't matter no
'Cause I got you babe
'Cause we gonna fight
Oh yes we gonna fight
Believe we gonna fight
We gonna fight
Fight for our right to love yeah
Nobody wanna see us together
But it don't matter no
'Cause I got you

Nobody wanna see us together
Nobody thought we'd last forever
I feel 'em hopin' and prayin'
Things between us don't get better
Men steady comin' after you
Women steady comin' after me
Seem like everybody wanna go for self
And don't wanna respect boundaries
Tellin' you all those lies
Just to get on your side
But I must admit there was a couple secrets
I held inside
But just know that I tried
To always apologize
And I'ma have you first always in my heart
To keep you satisfied

[Chorus]

Got every right to wanna leave
Got every right to wanna go
Got every right to hit the road
And never talk to me no more
You don't even have to call
Even check for me at all
Because the way I been actin' lately
Has been off the wall
Especially toward you
Puttin' girls before you
And they watchin' everything I been doin'
Just to hurt you
Most of it just ain't true
Ain't true
And they won't show you
How much of a queen you are to me
And why I love you baby

[Chorus]

Oh oh oh oh oh
'Cause I got you
'Cause I got you
Oh
'Cause I got you babe
'Cause I got you

Nobody wanna see us together
But it don't matter no
'Cause I got you babe
Nobody wanna see us together
But it don't matter no
'Cause I got you babe
'Cause we gonna fight
Oh yes we gonna fight
Believe we gonna fight
We gonna fight
Fight for our right to love yeah
Nobody wanna see us together
But it don't matter no
'Cause I got you
Nobody wanna see us together
But it don't matter no
'Cause I got you babe
Nobody wanna see us together
But it don't matter no
'Cause I got you babe
'Cause we gonna fight
Oh yes we gonna fight
Believe we gonna fight
We gonna fight
Fight for our right to love yeah
Nobody wanna see us together
But it don't matter no
'Cause I got you

traduction:

Personne ne veut nous voir ensemble
Mais peu importe
Puisque je t'ai
Personne ne veut nous voir ensemble
Mais peu importe
Puisque je t'ai
Puisqu'on va se battre
Oh oui on va se battre
J'y crois on va se battre
Se battre pour notre droit d'aimer
Personne ne veut nous voir ensemble
Mais peu importe
Puisque je t'ai

Personne ne veut nous voir ensemble
Personne ne pensait que ça allait durer
Mais j'espère et je prie
Pour que ce qui se passe entre nous devienne encore mieux
Des hommes te courent après
Des femmes me courent après
On dirait que les gens ne pensent plus qu'à eux
Et ne veulent plus respecter les limites
Ils te racontent des tas de mensonges
Pour te mettre de leur côté
Mais je dois admettre
Qu'il y avait quelques secrets
Que je gardais pour moi
Et sache que j'ai toujours essayé de m'excuser
Et tu es toujours la première dans mon c½ur
Pour qui je ferais n'importe quoi


Personne ne veut nous voir ensemble
Mais peu importe
Puisque je t'ai
Personne ne veut nous voir ensemble
Mais peu importe
Puisque je t'ai
Puisqu'on va se battre
Oh oui on va se battre
J'y crois on va se battre
Se battre pour notre droit d'aimer
Personne ne veut nous voir ensemble
Mais peu importe
Puisque je t'ai

Tu as tous les droits de vouloir partir
Tu as tous les droits de voir t'en aller
Tu as tous les droits de prendre la route
Et de ne plus me parler
Ne m'appelle plus si tu veux
Car la façon dont j'ai agit récemment
N'était pas super
Surtout envers toi
J'ai fait passer des filles avant toi
Et elles espionnaient tout ce que je faisais
Juste pour te faire du mal
La plupart du temps c'était faux
Et elles ne te montreront pas
A quel point tu es une reine pour moi
Et pourquoi je t'aime


Personne ne veut nous voir ensemble
Mais peu importe
Puisque je t'ai
Personne ne veut nous voir ensemble
Mais peu importe
Puisque je t'ai
Puisqu'on va se battre
Oh oui on va se battre
J'y crois on va se battre
Se battre pour notre droit d'aimer
Personne ne veut nous voir ensemble
Mais peu importe
Puisque je t'ai...

# Posté le vendredi 23 novembre 2007 13:47

Akon - I wanna love you

paroles:
Akon:] Convict...Music...and you know we up front.

[Chorus: Akon]
I see you windin? and grindin? up on the floor
I know you see me lookin' at you and you already know
I wanna love you, you already know
I wanna love you, you already know

[Snoop Dogg]
Money in the air as mo? fell
Grab you by your coattail, take you to the motel, ho sale
Don?t tell, wont tell, baby say ?I don?t talk, Dogg unless you told on me? - oh
well
Take a picture wit me, what the flick gon? do
Baby stick to me and I?ma stick on you
If you pick me then I?ma pick on you
d-o-double g and I?m here to put this d*** on you
I'm stuck on p**** and your?s is right
Rip ridin? the poles and them doors is tight
And I?ma get me a shot ?fo the end of the night
Cuz p**** is p**** and baby you?re p**** for life

[Chorus: Akon]
I see you windin? and grindin? up on the floor
I know you see me lookin' at you and you already know
I wanna love you, you already know
I wanna love you, you already know

[Akon]
Shorty I can see you ain?t lonely
Handful of n***** and they all got cheese
See you lookin? at me now what its gon? be
Just another tease far as I can see
Trynna get you up out this club if it means spendin' a couple dubs
Throwin? bout 30 stacks in the back make it rain like that cuz I'm far from a
scrub
And you know my pedigree, ex-deala use to move phetamines
Girl I spend money like it don?t mean nuthin? and besides I got a thing for
you.

[Chorus: Akon]
I see you windin? and grindin? up on the floor,
I know you see me lookin' at you and you already know
I wanna love you, you already know
I wanna love you, you already know girl

[Snoop Dogg]
Mobbin' through the club and I?m low pressin?
I?m sittin? in the back in the smoker?s section (just smokin?)
Birds eye, I got a clear view
You can?t see me, but I can see you (baby I see you) -mm
It?s cool, we jet, the mood is set, your p* is wet
You?re rubbin? your back and touchin? your neck
Your body is movin', you humpin' and jumpin'
Your t****** is bouncin', you smilin' and grinnin' and lookin? at me

[Akon]
Girl and while your looking at me I?m ready to hit the caddy
Right up on the patio move the patty to the caddy
Baby you got a phatty, the type I like to marry
Wantin? to just give you everything and that?s kinda scary
Cuz I'm lovin the way you shake your ass
Bouncin', got me tippin' my glass
Lil' mully(?) don?t get caught up too fast
But I got a thing for you

[Chorus: Akon]
I see you windin? and grindin? up on the floor,
I know you see me lookin' at you and you already know
I wanna love you, you already know
I wanna love you, you already know

[Chorus: Akon]
I see you windin? and grindin? up on the floor,
I know you see me lookin' at you and you already know
I wanna love you, you already know
I wanna love you, you already know

girl...

TRaduction
[Akon : ] Coupable... Musique... et tu le sais on est en avant

[Refrain : Akon]
Je te vois tourner et te frotter sur ce poteau
Je sais que tu vois que je te regarde et tu le sais déjà
Je veux te baiser, tu le sais déjà
Je veux te baiser, tu le sais déjà

[Snoop Dogg]
L'argent est dans l'air on dirait, je te prends par le manteau et te traîne
Jusqu'au motel, je vends de l'herbe
Ne le dit pas, tu le diras pas, tu m'a dit Je ne parle pas Dogg mais elle
M'a rapporter, bon,
Prends une photo avec moi, qu'est-ce que le flash feras, bébé reste avec moi
Je resterais avec toi
Si tu me choisis alors je te choisirais, "d-o" et deux "g" je suis là pour
Mettre ma queue sur toi
Je suis attaché à ta chatte et je l'aime, frotte toi sur ces poteau et ces
Portes
Et je prenderais un coup pour la soirée car une chatte c'est une chatte
Et bébé, ta chatte c'est pour toujours

[Refrain : Akon]
Je te vois tourner et te frotter sur ce poteau
Je sais que tu vois que je te regarde et tu le sais déjà
Je veux te baiser, tu le sais déjà
Je veux te baiser, tu le sais déjà

[Akon]
Bébé je peux voir que tu n'est pas seule, il y a pleins de noirs et ils sont tous
Beau,
Alors maintenant tu me regarde, qu'est-ce que ce sera, tu
M'agaces encore
À ce que je peux voir
J'essais de te sortir de ce club même si je dois dépenser de
L'argent
Je sors une pile d'à peu près trente dollars comme si il en pleuvait
Car je suis loin
D'être à sec
Tu connais mon passé, un ex-vendeur, déjà passé de la phetamine
Bébé, je dépense comme si ça ne valait rien et en plus j'ai
Des sentiments
Pour toi

[Refrain : Akon]
Je te vois tourner et te frotter sur ce poteau
Je sais que tu vois que je te regarde et tu le sais déjà
Je veux te baiser, tu le sais déjà
Je veux te baiser, tu le sais déjà

[Snoop dogg]
Je me promène dans le culb tranquillement, je suis assis en arrière
Dans la
Section fumeur ( je fais juste fumer)
J'ai une vu panoramique, j'ai une belle vue, tu ne peut pas me voir mais moi je peux
Te voir
(Bébé je te vois)
C'est relax, on se dépêche de mettre l'ambiance
Ton corps bouge, tu baise, tu saute tes seins
Rebondissent
Tu sourris tu te frottes et tu me regarde

[Akon]
Bébé pendant que tu me regardes je suis près à
Venir
A venir dans toi (*1)
Bébé tu as un derrière, du type que je voudrais marrier, voudrait juste
Te donner
Tout et ça fait un peu peur
Car j'aime la manière que tu bouge ton cu*, rebondissant ca
Me fais échapper
Mon verre
Je ne me fais pas avoir avoir si facilement mais j'ai des sentiments pour toi

[Refrain : Akon]
Je te vois tourner et te frotter sur ce poteau
Je sais que tu vois que je te regarde et tu le sais déjà
Je veux te baiser, tu le sais déjà
Je veux te baiser, tu le sais déjà

[Refrain : Akon]
Je te vois tourner et te frotter sur ce poteau
Je sais que tu vois que je te regarde et tu le sais déjà
Je veux te baiser, tu le sais déjà
Je veux te baiser, tu le sais déjà

# Posté le samedi 17 novembre 2007 14:19

Akon - smack that

paroles:
[Akon:]
Shady
Convict
Upfront
Akon
Slim Shady

I see the one, because she be that lady! Hey!
I feel you creeping, I can see it from my shadow
Wanna jump up in my Lamborghini Gallardo
Maybe go to my place and just kick it like TaeBo
And possibly bend you over look back and watch me

[Chorus (2X):]
Smack that all on the floor
Smack that give me some more
Smack that 'till you get sore
Smack that oh-oooh!

Upfront style ready to attack now
Pull in the parking lot slow with the lac down
Convicts got the whole thing packed now
Step in the club now and wardrobe intact now!
I feel it down and cracked now (ooh)
I see it dull and backed now
I'm gonna call her, than I pull the mack down
Money no problem, pocket full of that now!

I feel you creeping, I can see it from my shadow
Wanna jump up in my Lamborghini Gallardo
Maybe go to my place and just kick it like TaeBo
And possibly bend you over look back and watch me

[Chorus (2x)]

[Eminem:]

Ooh...Looks like another club banger
They better hang on when they throw this thing on
Get a lil drink on
They gonna flip for this Akon shit
You can bank on it!
Pedicure, manicure kitty-cat claws
The way she climbs up and down them poles
Looking like one of them putty-cat dolls
Trying to hold my woodie back through my draws
Steps upstage didn't think I saw
Creeps up behind me, she's like "You're!"
I'm like ya I know lets cut to the chase
No time to waste back to my place
Plus from the club to the crib it's like a mile away
Or more like a palace, shall I say
Plus I got pal if your gal is game
In fact he is the one singing the song that's playing
"Akon!"

[Akon:]
I feel you creeping, I can see it from my shadow
Wanna jump up in my Lamborghini Gallardo
Maybe go to my place and just kick it like TaeBo
And possibly bend you over look back and watch me

[Chorus]

Eminem is rollin', d and em rollin' bo
And all marvelous them rolling
Women just holding big booty rolling'
Soon I'll be on Eminem throwing "D!"
Hitting on less than "Three!"
Block wheel style like "Whee!"
Girl I can tell you want me because lately

I feel you creeping, I can see it from my shadow
Wanna jump up in my Lamborghini Gallardo
Maybe go to my place and just kick it like TaeBo
And possibly bend you over look back and watch me

[Chorus]

traduction
[akon:]
Je vois celui, parce qu'elle soit cette dame ! Hé ! Je vous sens ramper dessus, je peux voir de mon ombre veux sauter vers le haut dans mon Lamborghini Gallardo peut-être vais à mon endroit et coup-de-pied juste qu'il aiment le tabo et vous plient posibbly regard d'excédent en arrière et m'observe

[refrain]
Claquez que tous sur le plancher Claquent cette élasticité je qu'encore plus Claquent que 'jusqu'à ce que vous deveniez endolori Claquiez le cet OH-OOOH !


Le modèle d'Upfront prêt à attaquer maintenant tirent dedans le sort de stationnement lent avec la laque Konvicts est descendu la chose entière emballée maintenant font un pas dans le club maintenant et le wardobe intact maintenant ! Je me sens qu'il avalent et ont fendu maintenant (ooh)
Je vois qu'il mat et soutenu maintenant je vais l'appeler, que j'abaisse l'argent de mack aucun problème, poche pleine de celle maintenant !

Je vous sens ramper dessus, je peux voir de mon ombre veux sauter vers le haut dans mon Lamborghini Gallardo peut-être vais à mon endroit et coup-de-pied juste qu'il aiment le tabo et vous plient posibbly regard d'excédent en arrière et m'observe
[refrain]
Claquez que tous sur le plancher Claquent cette élasticité je qu'encore plus Claquent que 'jusqu'à ce que vous deveniez endolori Claquiez le cet OH-OOOH !

[eminem]
Ooh... ressemble à une autre saucisse de club qu'ils améliorent le coup dessus quand ils jettent cette chose les obtiennent dessus à une boisson de lil dessus allant renverser pour cette merde d'Akon vous pouvez encaisser là-dessus !
Le kitty-chat de medicure de Pedicure griffe la manière qu'elle monte à travers eux des poteaux ressemblant à l'un d'entre eux des poupées de mastic-chat essayant de tenir mon traversant arrière de woodie mes corvées les étapes relèguent et pensent que au second plan j'ai vu
Rampe vers le haut derrière moi, des shes comme ''le ''de yoo je suis comme le ya que je sais laisse la coupe à la chasse aucun temps pour gaspiller de nouveau à mes débuts d'endroit du club dans la huche il est comme un mille loin je suis plus comme pal de je dis Positif j'ai obtenu pal de gallon ? son jeu en fait il est celui chantant la chanson qui joue ''Akon!''

[akon:]
Je vois celui, parce qu'elle soit cette dame ! Hé ! Je vous sens ramper dessus, je peux voir de mon ombre veux sauter vers le haut dans mon Lamborghini Gallardo peut-être vais à mon endroit et coup-de-pied juste qu'il aiment le tabo et vous plient posibbly regard d'excédent en arrière et m'observe

[refrain]
Claquez que tous sur le plancher Claquent cette élasticité je qu'encore plus Claquent que 'jusqu'à ce que vous deveniez endolori Claquiez le cet OH-OOOH !

Eminem est rollin ', d et rollin 'bo de fin de support et tout merveilleux ils des femmes de roulement tenant juste le grand rollin de butin 'bientôt je serai sur le throwin ''D d'Eminem!'' Hittin sur moins que ''trois!'' Bloquez le modèle de roue comme ''Whee!'' La fille I peut vous dire que voulez-moi parce que récemment

Je vois celui, parce qu'elle soit cette dame ! Hé ! Je vous sens ramper dessus, je peux voir de mon ombre veux sauter vers le haut dans mon Lamborghini Gallardo peut-être vais à mon endroit et coup-de-pied juste qu'il aiment le tabo et vous plient posibbly regard d'excédent en arrière et m'observe

[refrain]
Claquez que tous sur le plancher Claquent cette élasticité je qu'encore plus Claquent que 'jusqu'à ce que vous deveniez endolori Claquiez le cet OH-OOOH !

# Posté le vendredi 16 novembre 2007 13:53

Konvicted !

Konvicted !
2e album de AKON
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le vendredi 16 novembre 2007 13:47

Modifié le samedi 17 novembre 2007 14:22

Akon - locked up

paroles:
[Akon]
Im steady tryna find a motive,
Why do what i do?,
Freedom aint gettin no closer,
No matter how far i go,
My car is stolen, no registration,
Cops patrolin, and now they done stop me,
And i get locked up,

[Chorus 1] :
They won't let me out, they won't let me out, (im locked up)
They won't let me out no, they wont let me out, (im locked up)
They won't let me out, they won't let me out, (im locked up)
They won't let me out no, they won't let me out

[Akon]
Headin up town to re-up,
Back with a couple keys,
Corner blocks on fire,
Under covers dressed as fiends,
Makin so much money,
Products movin' fast,
Put away the stash,
And as i sold the last bag fucked around and got locked up

[Chorus 2] :
They won't let me out, they won't let me out, (my nigga im locked up)
They won't let me out no, they wont let me out, (i got locked up)
They won't let me out, they won't let me out, (baby girl im locked up)
They won't let me out no, they won't let me out

Cuz visitation no longer comes by,
Seems like they forgot about me,
Commissary is getting empty,
My cell mates getting food without me,
Can't wait to get out and move forward with my life,
Got a family that loves me and wants me to do right
But instead Im here locked up

[Chorus 3] :
They won't let me out, they won't let me out,
(ohhh im locked up)
They won't let me out no, they wont let me out,
(my nigga im locked up)
They won't let me out, they won't let me out, (im locked up)
They won't let me out no, they won't let me out

Maybe a visit (they won't let me out)
Send me some magazines (they won't let me out)
Send me some money orders (they won't let me out, no)
Maybe a visit baby (they won't let me out)
Cuz im locked up, they won't let me out.
Wheres my lawyer? (they won't let me out)
Im locked up, they won't let me out, no.
Get me outta here (they won't let me out)
Im locked up, they won't let me out, they won't let me out.
Baby Im locked up they won't let me out, no
Where's my niggaz?
On the lock-down.
Damn, im locked up, they won't let me out.
Im locked up, they won't let me out.
Ohhh... they won't let me out.
Can you please accept my phone calls?
Cuz Im locked up, locked up, locked up.

traduction:
Incarcérer
[Akon]
J'essaie de toutes mes forces de comprendre
Comment j'ai pu en arriver là ?
La liberté ne vient pas plus d'après
Où que je vais
Ma voiture a été volé, sans enregistrement
Les flics patrouillent et maintenant ils m'embarquent
Et je suis incarcéré

[Refrain]
Ils ne me laisseront pas sortir, ils ne me laisseront pas sortir, (je suis incarcéré)
Ils ne me laisseront pas sortir non, ils ne me laisseront pas sortir, (je suis incarcéré)
Ils ne me laisseront pas sortir, ils ne me laisseront pas sortir, (je suis incarcéré)
Ils ne me laisseront pas sortir non, ils ne me laisseront pas sortir

[Akon]
En route pour rempiller ma came
De retour avec quelques clefs
Il y'a des émeutes dans le quartier
Des flics fringués comme des négiciateurs de cames
Ils se font beaucoup de fric
Ils se balladent doucement et rapidement
Pour mettre le fric de côté
Et leur vendant le dernier sachet j'ai fait le con et j'ai été incarcére

[Refrain]
[Akon]
Plus personne ne vient me voir
On dirait qu'ils m'ont tous abandonné
Le commissariat devient vide
Mes compagnons de prison prennent leur repas sans moi
Je ne peux pas attendre pour m'en aller et continuer ma vie
J'ai une famille qui m'aime et qui veut que je me comporte bien
Mais au lieu de ça je suis incarcéré

[Refrain]

[Akon]
Car je suis incarcére, ils ne me laisseront pas sortir
Ou est mon avocat ? (ils ne me laisseront pas sortir)
Je suis incarcéré, ils ne me laisseront pas sortir, non
Faites moi dégager d'ici (ils ne me laisseront pas sortir)
Je suis incarcéré, ils ne me laissseront pas sortir, ils ne me laisseront pas partir
Je suis incarcéré, ils ne me laisseront pas sortir, non
Faites moi dégager d'ici (ils ne me laisseront pas sortir)
Mince, je suis incarcéré, ils ne me laisseront pas sortir
Je suis incarcéré, ils ne me laisseront pas sortir
Ohhh... ils ne me laisseront pas sortir
Pouvez-vous accepté s'il vous plais mes appels téléphoniques ?
Car je suis incarcéré, incarcéré, incarcéré

# Posté le vendredi 16 novembre 2007 13:45